| 1. | Fixed proportions production function
固定比例的生产函数 |
| 2. | These constitute transfers of a fixed proportion of the relevant national taxes to local public entities
这些让与税是由相关的国税按照固定的比例转让给地方公共团体的税构成的。 |
| 3. | Since 1994 , rmb exchange rate has kept the fixed proportion with american dollar . chinese exchange rate regime is actually the fixed rate regime to american dollar
我国的汇率自94年以来基本与美元保持固定汇率，成了与美元挂钩的固定汇率制，缺乏灵活性。 |
| 4. | A legal contract entered into by two or more persons in which each agrees to furnish a part of the capital and labor for a business enterprise , and by which each shares a fixed proportion of profits and losses
合伙契约两个人或多个人签订的法律契约，每个人都同意为一个商业实体出一部分资金和劳力，从而每个人都可分享固定比例的一部分利润和承担固定比例的一部分损失 |
| 5. | People ' s governments at various levels shall , through channels of financial allocation or drawing a fixed proportion of funds from agricultural development funds , raise special funds for agro - technical popularization to carry out projects of agro - technical popularization
各级人民政府通过财政拨款以及从农业发展基金中提取一定比例的资金的渠道，筹集农业技术推广专项资金，用于实施农业技术推广项目。 |
| 6. | The deposit insurance system ( dis ) is a system that after the qualified deposit financial institutions pay insurance premium to the special deposit insurance corporation ( dic ) according to a fixed proportion , dig must offer the liquidity aids to the financial institutions or take the place of the failure institutions to pay the depositors back within a fixed limit when the payment crises occur or they fail
存款保险制度是指符合条件的存款金融机构，按照一定比例向专门的存款保险机构缴纳保险费，当这些金融机构出现支付危机或破产清盘时，存款保险机构向其提供流动性资助或代替破产机构在一定限度内对存款人给予赔偿的制度。 |
